アーディゾーニの魅力を再確認

アーディゾーニ好きにはたまらないアーディゾーニ尽くしの展示。

しかも、この素晴らしいコレクションの数々は（まさにお宝！）

そのほとんどがこぐま社創業者で現・相談役の佐藤英和さんの

コレクションだというのが、すごい！というかこわい（笑）！というか・・・

以前から、佐藤さんのアーディゾーニ好きは有名でしたが

こんなに沢山お持ちだとは—とにかく圧倒されました。

佐藤さんご自身が、アーディゾーニ作品とは不思議な縁があったと

語っていらっしゃいますが、その情熱が縁を引き寄せたのではないかしらと

私はひそかに思っています。

展示会場には貴重な原画から、絵本・挿絵の仕事、

日本ではあまり知られていませんが、子どもの本の関係以外のアートワーク、

友人にあてた絵手紙などなど・・・

何気なく描かれたようなペン画であったり、

気ままな感じの水彩だったり、

スケッチ、リトグラフ、手紙に添えられたイラスト・・・

アーディゾーニの多彩な魅力に満ちていました。

静かな空間で、じっくり作品に浸れることができ、

とても贅沢な時間が流れていました。

ちいさいおうち通信6月号でもご紹介しましたが、

アーディゾーニの作品の中でも、１９６３年に『チムとゆうかんなせんちょうさん』が刊行されて以来、ずっと人気のあるチムシリーズ。

残念ながら品切れのものが多かったのですが、

全１１巻あるシリーズのうち５冊が復刊されることになりました。

（なかがわちひろさん訳です）

この機会をお見逃しなく！

ちなみに・・・チム・シリーズの魅力を『かいじゅうたちのいるところ』の作者

モーリス・センダックは『センダックの絵本論』（岩波書店）で

大いに語っており（ご紹介したいのですが長すぎるのでここでは断念）

とても興味深いです。

また『絵本の魅力』（吉田新一/著　日本エディタースクール）にも

『チムとゆうかんなせんちょうさん』の読み解き方が解説されています。

こちらも、とても面白くておすすめ。

アーディゾーニ、英国絵本の歴史などに

興味のある方はぜひ、ご一読ください。

一見軽やかで何気なく描いたかのように見える

アーディゾーニの絵本の持つ奥深い魅力をより深く感じることができます。

最後に、個人的におすすめしたい

アーディゾーニ挿絵のファージョンの作品を

駆け足でご紹介いたします。

 

ファージョンといえばアーディゾーニ―の挿絵が

すぐに思い浮かぶくらい印象的なファージョンの作品集。

どれか1冊を選ぶのは、とっても難しいのですが

今回は『ヒナギク野のマーティン・ピピン』をご紹介。

 

自分の娘をさがしにヒナギク野になっていきたマーティン・ピピン。

ヒナギク野にいる女の子たちに、それぞれに合ったお話をしてあげるという形式で、

サセックスを舞台にした短編が語られます。

 

その中でも『エルシー・ピドック　ゆめでなわとびをする』は

私にとっては特別に思い出があり、大好きなおはなしです。

私も、あの縄跳びがほしいと何度夢見たことか・・・

縄跳びで遊ぶときは、このお話に出てくる「アンディ、スパンディ・・・」という

うたい文句をずっと呟いていたのを思い出します。

 

いっとき、絵本も出版されており、それもかわいかったのですが

（虹のブランコでも紹介されていました /現在は品切れ中・残念！）

今でも、私の頭の中では、アーディゾーニのイラストの

エルシー・ピドックがケーバン山で縄跳びをしている風景が浮かんできます。

 

アーディゾーニのイラストとファージョンの物語が結びついて

ひとつの世界を作っているなと感じることができる作品です。

 

ファージョン作品集は文庫版になっているものもあります。

（一度、文庫になってものの、現在は文庫版は品切れ

というものもありますのでご注意ください）